Sam Coomes (Quasi) announces solo debut, shares first single, still feels comfy enough around you to grab a beer from your fridge without asking