RTX tour the West Coast with Ty Segall, Kurt Vile, Heavy Cream, and bitchin’ hair